ทหารผ่านศึก (photo journal) 
posted on 27 May 2009 18:12 by sixtyfive-thirtysix
ยังรับแฝกกกกก(FAQ) >>จิ้ม<<
เข้าเรื่อง
_______________________________________________________________
Honorable Mention
James Nachtwey
โดยเจมส์ แนชท์เวย์
Homefront Rehabilitation: A story on the trials, tribulations, success
and failure of soldiers entering back into society after being
tragically wounded while serving in Iraq.
เรื่องของทหารกลับเข้าสู่สังคมหลังบาดเจ็บหนักระหว่างทำศึกที่อิรัก
A U.S. military double amputee, who was injured in Iraq, does physical therapy at Walter Reed while his family visits.
ครอบครัวเยี่ยมทหารอเมริกันซึ่งทำกายภาพบำบัด ณ ศูนย์ที่วอลเตอร์รี้ด
A U.S. military double amputee receives physical therapy at Brooke Army Medical Center.
ทหารอเมริกันทำกายภาพบำบัด ณ ศูนย์การแพทย์ทหารบรุ๊ค
A U.S. Marine who received severe head wounds as well as losing both
legs, receives help standing for the first time since his injury at a
V.A. hospital in California.
ทหารเรืออเมริกันเสียขาทั้งสองข้าง บาดเจ็บหนักที่ศีรษะ ยืนครั้งแรกหลังได้รับบาดเจ็บ ณ โรงพยาบาลวี.เอ. ที่แคลิฟอร์เนีย
A severely burned U.S. military member receives care at Brooke Army Medical Center.
ทหารถูกเผาอย่างสาหัสรับการรักษา ณ ศูนย์การแพทย์ทหารบรุ๊ค
A U.S. Marine who lost his foot in Iraq receives therapy at Brooke.
ทหารเรือเสียเท้า รับการรักษา
A U.S. military amputee looks for reassurance from his fiancé during physical therapy at Walter Reed.
ทหารมองคู่หมั้นระหว่างกายภาพบำบัดที่วอลเตอร์รี้ด
A U.S. military triple amputee, has gone through rehab and is now back into life. He shops for groceries in California.
ซื้อของที่แคลิฟอร์เนียหลังกลับมาใช้ชีวิตปกติ
A U.S. military double amputee stretches after running several miles on his prosthetics during therapy at Brooke.
ทหารยืดคลายกล้ามเนื้อหลังวิ่งบนขาเทียมระหว่างกายภาพบำบัดที่บรุ๊ค
A triple amputee, back into life after rehab, waits his turn at the tee while playing a round of golf.
ทหารผู้สูญเสียขาสองข้างและแขนหนึ่งข้างกลับเข้าสู่ชีวิตปกติหลังการบำบัดรอตาเล่นกอล์ฟ
A U.S. military amputee. goes surfing as part of his therapy.
ทหารเล่นเซิร์ฟบอร์ดเป็นกายภาพบำบัด
A triple amputee and his wife pause after a busy day back into life after rehab.
ทหารและภรรยาหลังการบำบัด
credit: http://bop.nppa.org/2007/still_photography/winners/OES/79117/152121.html
_____________________________________________________
ภาพชุดนี้ได้รางวัลดีเด่นประจำปี 2007
เห็นภาพพวกนี้แล้วสะเทือนใจ
สงคราม...แพ้หรือชนะก็สูญเสียมากมายทั้งสองฝ่าย
สงคราม...มีแต่ผู้แพ้ ไม่มีผู้ชนะอย่างแท้จริง...


#1 By MD [คนพูดมาก@สิงคโปร์] on 2009-05-27 19:02